|
|
|
自由世界的銀行業多年陷於一個迷思，認為銀行規模愈大，成本效益就愈高；市場占有率愈大，品牌就愈響亮。因此過去幾十年，循環出現銀行整併風潮。最近這波風潮再起，英國巴克萊銀行在二００七年四月以670億歐元收購荷蘭銀行；不久，法國最大的巴黎銀行與興業銀行也在六月傳出即將合併，理由是為了對抗歐盟最大的匯豐銀行。
台灣的第一次金改引起諸多問題，在社會輿論壓力下，年前宣布二次金改暫停。但最近政府又啟動二次金改，並且表明只留二家公營銀行。這一切似乎與世界超大銀行同步。但銀行大真的大就高效？就真的較能獲利？二次金改是以什麼理由或計算獲得重新啟動？而又是基於什麼公式算出台灣只能留兩家公營銀行？沒人提供可信的答案。
本書作者史萊格(Alfred Slager)研究八大國家的四十五家世界超大銀行從一九八０年到二００四年的發展模式，從實證中得出幾個結論。第一，不是大就美；第二，要看你與誰合併，有的併購能互補產生綜效，有的扞格不合獲利慘跌；第三，要看併購的時機，地緣、人文與經濟周期以及本身的管理模式都影響國際併購的成敗。
雖然銀行界相信大就美，但實際的情況並非如此。花旗、荷銀、匯豐、渣打因為國際併購成了大贏家，但美國銀行(BOA)、日本住友銀行、法國里里昂信貸、英國霸菱銀行都是在盲目擴大浪潮中或者慘賠、或者遭到收購、或者滅頂。這些例子眾多，但多數銀行業者依舊相信數大就是美。
本書有心對此迷思提供一個客觀的解析，讓事實呈現真相。作者提出三問。第一，世界最大幾家銀行採取的是什麼樣的國際策略模式？第二，此些策略到底帶給銀行獲利、穩定經營與股東績效哪些好處？第三，在短暫的未來，成功的或困境中的銀行其國際化的主旋律為何？ 從本書我們發現透過學術研究，竟然可以把龐雜的銀行業務條理化，發展活動模式化，並以圖、表、公式做精準演算。呈現方式並不好讀也不好懂，但對銀行從業人員有著極高的閱讀價值，可以破除一些見解盲區。那麼國內一些高唱二次金改的人，是不是也該像本書作者一樣，告訴社會大眾一些可信的理由？
中文版獲金融界領袖陳聖德先生與台大教授、金融研訓院長薛琦撰文推薦，以及台大財經系教授與立委劉憶如的強力推薦，而生色與更具分量。
作者簡介
史萊格(Alfred Slager)
荷蘭伊拉斯謨斯大學鹿特丹管理學院(RSM Erasmus University) 金融副教授，亦為荷蘭健康基金PGGM 投資專案的專案經理；曾在多家私人銀行與資產管理公司任職，並講述主題廣泛的投資顧問課程。出版著作以銀行的國際化策略為主。本書係擴大其博士論文而成。
譯者簡介
樂為良
國內專業文字工作者，現服務於一家國際出版集團；譯介多本暢銷書如《數位神經系統》、《六標準差》、《鮑爾風範》、《巴菲特勝券在握》、《重估中國崛起》等。
推薦序：陳聖德
薛琦
譯者序：樂為良
作者序
第一章 引言
第二章 1980年代後的銀行業：挑戰與事件
第三章 國際銀行業務，一個理論架構
第四章 世界最大的銀行
第五章 國際化模式
第六章 國際化策略
第七章 績效與股東財富
第八章 國際化策略的競爭未來
