|
|
|
二十七個不同女人的故事，集齊二十七個日常生活中看似不可思議，但實際上就發生在你我身上/邊的片段……
有講容貌、年齡焦慮的《慢慢消失的女人》：那些不再是少女的女人，都消失了……有講以愛為名剝奪女性自我的《被擺在架子上的女人》：“愛”，讓我們變成小貓，變成小狗，變成戰利品和勛章……有講被婚姻、工作生活中日積月累的瑣碎擊垮的《解體的女人》：擊穿我們的，是日常生活中的時時刻刻……
作者西西莉雅·艾亨在看似超現實的命題下寫盡現實中女性內心的困頓與掙扎，以荒誕詼諧為武器，吼出女性真實的心聲。
西西莉雅·艾亨，愛爾蘭小說家，曾榮獲愛爾蘭書卷獎。代表作品：《PS，我愛你》《愛的後記》《雀斑的秘密》。
丁雨洋，青年譯者，阿斯頓大學翻譯學碩士，譯有《瘟疫年紀事》。年紀事》。
慢慢消失的女人
被擺在架子上的女人
長出翅膀的女人
被鴨子投喂的女人
發現皮膚上有咬痕的女人
以為鏡子破損的女人
被地板吞下後遇到很多同類的女人
點了海鱸特價餐的女人
吃照片的女人
忘記自己名字的女人
隨身攜帶一塊表的女人
種下了懷疑的女人
退換丈夫的女人
失去了常識的女人
腦袋裡長出羽毛的女人
將心臟戴在袖子上的女人
飛走的女人
擁有一套得體西裝的女人
講女人語的女人
保衛性腺的女人
被簡單歸類的女人
跳上馬車的女人
綻開了笑容的女人
總覺得鄰家芳草更綠的女人
解體的女人
挑選櫻桃的女人
怒吼的女人
後記
