作者簡介
B.布雷特.芬雷博士(B. Brett Finlay)
英屬哥倫比亞大學知名微生物學教授,也是細菌感染研究的頂尖專家,研究微生物超過三十年,發表超過四百五十篇論文,同時也是生物科技公司Inimex、Vedanta、Microbiome Insights的共同創辦人,並擁有加拿大官佐勳章(平民可獲得的最高榮譽勳章)。現與擔任小兒科醫師的妻子居住於加拿大溫哥華,育有一男一女,均已成年。
瑪莉克萊兒.阿里耶塔博士(Marie-Claire Arrieta)
卡加利大學助理教授。其最新研究指出嬰兒氣喘與腸道菌種缺乏之間的關聯,為該領域的重大突破,二○一五年獲世界各地許多新聞媒體報導。她曾在許多知名科學期刊發表論文,包括Gastroenterology、PNAS、Science Translational Medicine等。目前終日忙於實驗、撰寫科學論文,以及帶著兩個小小孩和其他孩子玩耍交流。
譯者簡介
游懿萱
臺灣師範大學翻譯研究所博士班,實踐大學等校兼任講師,曾任教於國家、時代美日語等各大補習班。臺灣高等法院特約通譯,自由譯者。著有《英中筆譯》系列二冊、《翻譯進修講堂》,譯有《緬甸歲月》、《生酮治病飲食全書》、《鎂的奇蹟》、《生命之鎂》、《100種看世界的角度,100本書的故事》等二十餘本。
前言
【第一部】與其說我們是人,不如說是微生物
一、兒童:微生物的磁鐵
二、人類的微生物群系:最新發現的器官
【第二部】養育嬰兒及其體內的微生物
三、懷孕:一人吃兩人補?為35兆個微生物進食
四、出生:歡迎來到微生物的世界
五、母乳:液態黃金
六、固體食物:讓微生物生長的飲食
七、抗生素:對微生物相進行地毯式轟炸
八、寵物:微生物的摯友
九、生活形態:缺乏微生物造成的問題
【第三部】疾病與附加傷害
十、肥胖:全世界的人都越來越重
十一、糖尿病:微生物嗜吃甜食
十二、腸道疾病:「腸」力以赴
十三、氣喘與過敏:微生物讓我們能夠輕鬆呼吸
十四、腸道的感受:微生物相與大腦
十五、疫苗接種:維護健康的必要方式
十六、蟲蟲與藥物:微生物與相關治療法
致謝
參考書目
索引