>
「為了使日產重建計畫能夠成功,需要付出多少的努力及傷痛,我也有痛切的體認,但請相信我,除了這條路,我們並無其它選擇。」這是1999年10月18日,卡羅斯.戈恩在日產重建計畫發表會上以日語所做講稿中的一段。二年前後,日產以較計畫更快速的速度復甦,這也應該是戈恩本身的卓越管理能力導致的吧!