作者簡介
坂本真樹
電氣通信大學研究所 資訊工程學研究科 資訊工程學專攻/人工智慧尖端研究中心 教授
活躍於電視、廣播、雜誌、報紙等各大媒體
Oscar Promotion(業務合作)
譯者簡介
陳朕疆
自由譯者。清華大學生命科學系畢業,曾在京都大學交換留學一年。曾在中研院生醫所作過研究助理,目前在政治大學就讀財務管理研究所碩士班一年級。
在日本時有感於日本出版業的蓬勃,希望能夠把好書介紹給更多人認識,而有了成為譯者的想法,歡迎批評指教。為世茂出版公司《數學女孩》系列及科普系列譯者。
我的facebook:www.facebook.com/Chen.Zhenjiang
序章 用英文寫論文?寫不出來啦!
第1章 英文學術論文的閱讀① 抓住實字,掌握概要
1. 只要知道單字意思,不會文法也看得懂!
2. 英文論文用字沒想像中的多
・嚴選 論文中常使用的580個單字
第2章 英文學術論文的閱讀② 不需逐字閱讀
1. 閱讀英文學術論文,首先要注意的重點
2. 先熟悉英文的基本句型,再抓出文章的重點
・句型結構解析
第3章 英文論文下筆前的準備
1. 試著直譯初稿
2. 如何寫出容易轉換成英文的句子
・試著寫出容易轉換成英文的句子
第4章 用國中程度的英文文法,寫英文學術論文
1. 主動句與被動句
2. 關係代名詞
3. 定冠詞與不定冠詞/介系詞
・學術論文中時常用到的無生命主詞
第5章 英文論文的範本格式
1. 英文學術論文中的大綱格式
2. 英文學術論文中的本文格式
・論文各部分的常用寫法
第6章 英文學術論文的調整與修飾
1. 善用範例練習寫作
2. 利用網路搜尋練習寫作
・論文的範本
範本1(理工領域研究論文的共通範本)
範本2(以人為對象的調查結果寫成的研究論文)
範本3(計算模型或以理論為主的研究論文)
第7章 國際會議發表前的準備
1. 撰寫電子郵件
2. 製作發表時使用的報告資料
・報告資料的範例
參考文獻
索引