|
|
|
作為二十世紀最出色的音樂家之一，丹尼爾·巴倫博伊姆一直以鋼琴家、指揮家、室內演奏家等令人驚歎的“多重身份”活躍于靠前樂壇。本書凝聚了他六十年的藝術實踐和思索，是涉及樂隊、鋼琴、歌劇、藝術美學、歷史、政治、哲學、數學等知識領域的一部音樂史詩。
丹尼爾·巴倫博伊姆運用他對音樂獨特而深具哲學性的思辨，向人們展示了音樂在生命中的特殊性與重要性。尤其在當今中國對美育少見重視的大環境下，讓我們可以結合音樂來看待人生，從音樂中感悟生命，從生命中學習音樂。
丹尼爾·巴倫博伊姆（Daniel Barenboim），1942年11月15日出生於阿根廷布宜諾賽勒斯，是以色列有名鋼琴家、指揮家，也是我國有名鋼琴家郎朗的老師。他7歲搶先發售舉行貝多芬作品獨奏會，1951年隨家移居歐洲，1952年定居以色列。曾獲得過許多榮譽，1958年貝多芬獎、1963年帕德雷夫斯基獎、1982年貝多芬學會獎等。巴倫勃伊姆還是一位元語言天才，能說流利的英語、法語、德語、義大利語、西班牙語和希伯萊語。
譯者：
王歌群，旅美男高音歌唱家，山東藝術學院聲樂教授，?畢業于山東藝術學院和上海音樂學院周小燕歌劇中心，兩次入選美國三藩市歌劇院歌劇中心，應邀進入美國柯帝士音樂學院攻讀並獲得歌劇表演碩士研究生學位。曾兩次榮獲三藩市歌劇院職業獎金，美國李氏基金會獎金。曾在北美、歐洲、南亞等地舉行過多場獨唱音樂會，並多次與美國三藩市歌劇院、洛杉磯歌劇院、費城歌劇院、康乃狄克州立歌劇院等歌劇院合作演出。
第一部分 音樂的力量 前奏曲
1 聲音和思想
2 聽見和聆聽
3 思考和詮釋的自由
4 樂隊
5 兩個巴勒斯坦人的故事
6 終曲
第二部分 變奏曲
1 我有一個夢
2 關於舒曼
3 紀念愛德華·薩義德
4 巴赫的音樂養育了我
5 關於威廉·富特文格勒
6 關於皮埃爾·布列茲
7 關於唐璜
8 關於西東合集管弦樂團
9 關於莫札特
10 關於雙重國籍
譯者後記
備註
