戰爭是殘忍的。愛與和平（特別精華版）

　　1966年，作者還是個二十出頭的年輕人，服役期間得知所屬的白馬部隊即將派越，便以最低階戰鬥兵身分，兩次前往陌生的熱帶國家越南，參與越南戰爭。在充滿血腥味的戰場上，經歷三百多次的大小戰役，從三十多次的死亡關卡中死裡逃生，最終於1969年平安返國。

　　事隔五十年，作者已是世界性的宗教領袖，歷時約二十年寫下自己當年在戰場上親身經歷的種種事蹟，以及在戰場上的體會，特別是關於生命的無價與寶貴。

　　他的作品裡沒有血腥殘忍的場面，而是留下人性光輝與美好的故事。他從信仰而來的深刻思想，遠遠超前時代。在所有人在戰場上為了保住生命，無條件殺敵時，他五十年前就說出：「戰爭成敗非人手所能掌握，而是左右於神」、「用天下也無法交換的就是生命」。他主張，即使殺敵無數，終極的勝利與真正的和平也不會來臨。唯有愛才是解開一切問題與矛盾的鑰匙。

　　他在戰場上，貫徹了「愛生命」的思想，始終帶著「去愛，對方能活，自己也能活」的理念。在槍林彈雨的戰場上，他不僅愛惜同袍的性命，就連敵軍的生命也愛惜。比起殺死他們、更是想盡辦法拯救敵人的生命。

　　帶著不被環境和處境動搖的信仰精神，儘管只有自己一人，他也始終按照全能  神的期盼，行出愛與和平的事蹟，並相信唯有這樣　神才會得到感動，改變戰爭的命運。要撒下愛與和平的種子，那種子才會萌芽而結出果實。光要實踐一次也不容易，但作者實踐了數十次。他的行動成為越南戰場上的傳奇。

　　2022年烏俄蘭戰爭讓我們再次清醒過來，和平原來不是如此理所當然，和平原來如此脆弱，而戰爭並不曾真正遠去，因為惡鬥、競爭、衝突、仇恨仍然每天在我們生活戰場、國家、社會各個領域不斷上演，一蹴即發，那片戰場似乎不曾真正離開我們的生活。但願這套書成為所有人內心阻止戰爭的武器。

　　＊本書精選二〇一八年出版的參戰回憶錄《戰爭是殘忍的。愛與和平》一到四冊中蔚為最熱門話題的「愛與和平的作戰」並集結成一冊，其中也增添了幾篇全新的文章，讓內容更加完善。

 

作者簡介

鄭明析

　　◇1945年3月16日出生於韓國忠南錦山郡珍山面月明洞
　　．從十幾歲起在山上禱告，二十一年修道生活及路旁傳道
　　．研讀聖經超過兩千次，鑽研六十年

　　◇1978年6月1日開始在首爾傳福音
　　．以「唯有　神」的思想作為基礎，創立基督教福音宣教會
　　．將他從　神和耶穌那裡學習的話語傳揚到世界七十餘國
　　．將聖三位的愛傳給韓國及世界超過百萬人，教導他們度過真正的信仰生活
　　．作為世界性的宗教指導者，憑藉深入禱告寫下五萬多則箴言，出版一百五十餘本信仰相關著作

　　◇1995年詩作刊登在《文藝思潮》月刊後，以詩人的身分步入文壇
　　．十首詩榮登總括韓國百年詩史的《韓國詩大事典》（2011）
　　．撰寫的詩達四千首，出版暢銷詩集《靈感的詩》系列共七集，以及詩選集《我故鄉月明洞──神蹟的山谷》

　　◇1998年於忠南大學公共行政研究所修完高階管理課程
　　．2001年獲頒斯里蘭卡The  Open  International  University  for Complementary Medicines哲學博士學位

　　◇繪畫和書法作品舉辦過十三次個展
　　．2011年在「阿根廷國際藝術展」被選為代表作家
　　．2017年起，三年多的期間中作詞作曲大約一千兩百首歌，發表過五張專輯
 

推薦序
作者序
 
01從入伍到派越
入伍在即
戰爭的恐懼
要過去阻止戰爭才行
因為我回心轉意，所有人也都回心轉意
派越訓練
出航心中聽到的聲音︰「你不會死，必定會活著回去。」
 
02打稻穀，愛居民的作戰
駐紮在綏和HonBa山山腳處的我們第三中隊
為民服務，幫村民收割
掠奪糧食的越共，他們的生命也被奪走了
 
03去愛吧
搜索一週後發現越共
為敵人的生命禱告
「去愛吧！」
信仰的血統
為生擒洞穴裡的越共而互相對峙
沒良心
差勁的酒品，再度經歷死亡關卡
要按照 神的方法去做，所有人才能活下來
 
04烏鵲橋作戰，一個真實的故事
為奪取越南一號道路
翻譯官的怨恨
在搜索作戰中遇見翻譯官的姐姐
對該施恩的人施恩，對該審判的人審判
烏鵲橋作戰的成果
 
05洪吉童大作戰
作戰計畫
出動
只要多花一點心思，想必就不會死
叢林搜索作戰
救人才會有和平
只要戰爭就有損失
只要不戰爭，叢林就是天國
小辣椒才辣
體會人生的虛空
經過猛獸的要塞地，終於看見水
我們中隊的戰利品──蟒蛇
夜風吹得讓人心煩意亂
溪谷終成血海
生擒躲在洞穴中的越共
抓俘虜的專家
洞穴裡的掃蕩作戰
哀悼的夜晚
「雞」手榴彈
就算丟了手榴彈也還是傳來鎮定的人聲
北韓派越兵
俘虜提供的情報與第三中隊的戰功
良心和喜悅
回顧洪吉童作戰
 
06一夕之間經歷三次死亡關卡
越過死亡線
神是我生命中的銅牆鐵壁
生擒小隊長級的越共
怎麼會這樣……
消失的手槍
違法亂紀，花招百出
無線電兵的當頭棒喝與勛章的真正意義
 
07愛的戰爭
Chai山日間伏擊作戰
人的戰爭與 神的戰爭
太好了 敵人出現
阻止交戰的日子
九死一生從敵陣中逃脫
和平軍的本分
按照行為來承受
「救人」勝於「殺人」
 
08二度派越
再三挽留仍要加入前中隊
戰爭的勝利唯有取決於 神
寧和戰役所留下之不可思議的疑問
時隔五個月，再次踏入營房
 
09神鬼六號大作戰
美軍幽靈戰鬥機轟炸
激烈的槍戰，殘忍的夜晚
神站在我方也站在敵方
勝利的喜悅
屍體檢視作業
按照所說的成就了
火海中的生命奇蹟
難忍戰場血腥味而舔土
大如王陵的越共合葬墓
徒留遺憾的相逢
 
10和平的戰爭
在海邊脆弱哨所執勤
這夜，透過聖經體會 神站在我這邊
為眾多生命禱告
敵軍特攻隊八十名，潛入中隊基地
這一夜， 神拯救了敵軍，也拯救了我
在戰場上殺百人容易，救一人難
要與 神一起爭戰才會得勝
 
親筆後記
 
 

	??記/自傳
作者	鄭明析
出版社	明人出版事業有限公司
ISBN	9786269574919
出版日期	2022-04-15
开本
页数	448
装帧	精裝
规格	22 / 全彩印刷 / 普級
版次	初版
版本（简/繁）