本書是由國內外各大專院校醫學與護理科系的知名教師們,依其多年的教學經驗,共同編寫而成,並經多位專家學者、任課教師審訂、修訂,是一本匯集所有編著者、修訂者、審訂者的智慧與教學經驗而成的心血結晶,是劉明德老師繼【醫護英文-醫療照護會話篇】、【醫護英文用語】、【病歷閱讀】之後,又一本臨床實務實用好書,為目前國內最好的醫院護理臨床教學書籍之一。
醫護術語繁多紛雜,且有許多拼字甚長的字詞,常令醫、護相關科系學生感到惶恐,本書之編寫目的之一即在打破這樣的刻板印象。作者們以系統性的方式,深入淺出地介紹各種專業醫護英文術語,提升讀者對醫護術語的深刻了解。
第四版採納了第三版使用教師們回饋的建議,並新增授課教師參與加以修訂,使本書更臻完善。此外,第四版將原先隨書附贈的字彙朗讀發音光碟改成掃描QR Code的方式,在各章章名頁印有QR Code,手機掃描即可聆聽,不必拿著光碟找光碟機播放。讀者可邊聽邊學正確的發音,並由發音輔助對術語的記誦,而無須死背字母拼字,事半功倍。此外亦可搭配書中聽力測驗單元使用,一併增進讀者聽、說、讀、寫能力。
書中提供各單元習題的解答,方便自學讀者研讀。對於想自修學習的讀者而言,也一本極具參考價值的入門書籍!
作者簡介
劉明德
學歷:
國立臺灣大學流行病學與預防醫學研究所升等研究
國立臺灣大學健康政策與管理研究所演講
國立臺灣大學微生物學研究所碩士(榜首)
國立臺灣大學公共衛生學系學士
現任:
國立聯合大學 通識教育中心 講師
弘光科技大學 通識學院、健康事業管理系 講師
中臺科技大學 通識教育中心講師
聖母醫護管理專校 講師
中華民國觀光旅遊英語領隊/華語導遊(英語導遊筆試及格)
曾任:
行政院前衛生署 全國公共衛生研修中心 專員
國立陽明大學 醫學系 碩士級研究助理
弘光科技大學 健康事業管理系、護理系、物理治療系 講師
中臺科技大學 醫療暨健康管理系、護理系 講師
臺灣首府大學 觀光休閒系、通識教育中心 講師
育達科技大學 通識教育中心、行銷與流通管理系 講師
聖母醫護管理專校 護理科 講師
仁德醫護管理專校 護理科、視光科、復健科、健康美容觀光科、通識教育中心 講師
李惠萍
學歷:
慈濟大學 護理學研究所 碩士
現任:
聖母醫護管理專科學校 幼兒保育科 兼任講師
林淑雯
學歷:
英國布里斯托大學 語言評量 博士
美國哥倫比亞大學 教師學院 碩士
現任:
國立臺北護理健康大學 助理教授
黃盈禎
學歷:
國立成功大學 護理學研究所 碩士
現任:
育英醫護管理專科學校 護理科 講師
楊心怡
學歷:
澳洲國立紐卡索大學 護理 碩士
澳洲國立雪梨大學 護理 碩士
澳洲國立雪梨科技大學 護理榮譽碩士 暨 哲學博士
現任:
新生醫護管理專科學校 護理科 講師
羅惠敏
學歷:
慈濟大學醫學 科學研究所 博士
現任:
聖母醫護管理專科學校 護理科 專任助理教授
曾任:
國立空中大學 宜蘭指導中心 兼任講師
羅東聖母醫院 產兒科 兼任教學督導
王雪娥
學歷:
澳洲墨爾本La Trobe University 護理學院 博士
美國湖濱大學教育研究所碩士
現任:
經國管理暨健康學院 護理系 副教授 兼 系主任
李淑真
學歷:
長庚大學護理學研究所碩士
曾任:
臺北醫學大學 護理系 兼任講師
聖母醫護管理專科學校 護理科 講師
樹人醫護管理專科學校 護理科 兼任講師
杜晶瑩
學歷:
國立臺灣大學護理學研究所碩士
曾任:
樹人醫護管理專科學校 護理科 兼任講師
現任:
聖母醫護管理專科學校 護理科 專任講師 兼 註冊組 組長
吳霞玲
學歷:
慈濟大學護理學研究所碩士
現任:
聖母醫護管理專科學校 護理科 兼任講師
員山榮民醫院 護理長
蘇澳榮民醫院 護理長
林鳳映
學歷:
國立臺灣大學 醫學院 護理系 理學士
曾任:
臺灣大學 護理系 助教
私立中山醫學院 講師
國立臺中護專 講師
私立中臺科技大學 講師
現任:
臺中市大正診所 護理師
修訂者簡介
王采芷
學歷:
美國華盛頓大學 哲學博士
現任:
國立台北護理健康大學 護理系 教授
黃盈禎
學歷:
國立成功大學 護理學研究所 碩士
現任:
育英醫護管理專科學校 護理科 講師
王守玉
學歷:
澳洲昆士蘭科技大學(Queensland University of Technology) 護理哲學 博士
現任:
弘光科技大學 護理學院
審定者簡介
李中一
․ 國立成功大學公共衛生研究所教授
․ 加拿大魁北克省McGill University流行病學與生物統計學系哲學博士
蔡玟蕙
․ 台北醫學大學呼吸治療學系兼任助理教授
․ 國立陽明大學醫學院生理學研究所博士
薛承君
․ 長庚醫院林口總院急診醫學部主治醫師
․ 國立陽明大學醫學院急重症醫學研究所碩士
張銘峰
․ 台南市新樓醫院社區醫學部副部長暨家庭醫學科主任
․ 國立成功大學醫學院醫學士
廖文貴
․ 聖母醫護管理專科學校護理科講師
․ 國立台北護理健康大學護理研究所博士班進修中
․ Jonathan Chen-Ken Seak
․ M.B.B.S., International Medical University, Malaysia
․ University Malaya Medical Centre (UMMC)
第1章 醫護用語的基本組成
1-1醫護術語的結構
1-2常見字首、字尾、字根與字例
第2章 病歷常見用語
2-1常見主訴
2-2病史及身體評估
2-3臨床檢查及檢驗
2-4常見治療
2-5護理紀錄及技術
2-6醫療單位及相關人員
第3章 內外科常見用語
3-1神經系統
3-2內分泌系統
3-3心臟血管系統
3-4血液及淋巴系統
3-5呼吸系統
3-6消化系統
3-7泌尿系統
3-8肌肉骨骼系統
3-9臨床實例
第4章 婦產科常見用語
4-1婦科常見用語
4-2產科常見用語
4-3臨床實例
第5章 兒科常見用語
5-1症狀及徵象
5-2常見診斷
5-3臨床檢查及檢驗
5-4常見治療
5-5相關字彙
5-6臨床實例
第6章 精神科常見用語
6-1症狀及徵象
6-2常見診斷
6-3臨床檢查及檢驗
6-4常見治療及處置
6-5臨床實例
第7章 其他專科常見用語
7-1皮膚科
7-2眼科
7-3耳科
7-4鼻科
7-5喉科
7-6臨床實例
參考資料
索引