位於台灣西南部的嘉南平原曾經是一片廣大的不毛之地。某天八田與一為了能得到建設灌溉工程的土地,而來到住在當地農民之子添文的家。起初一句日語也不會說的添文,對於從日本派來的水利技師八田與一抱著敵視的態度。可是當瞭解到灌溉工程的重要性以及八田對事業的熱情之後,添文也希望有朝一日能成為土木工程師。在此時,日本小孩進一的父親辭去營林署的工作而來到八田與一這裡服務,有著同樣夢想的添文與進一,於是成為志同道合的好友。
某日突然發生爆炸意外,為數眾多的工人因而喪生,其中進一的父親也在其中。在一片愁雲慘霧之中,為了不使往生者的性命白白犧牲,八田與一矢志要完成這個重要的水利工程。
導演:石? 昇
演員:(中文配音) 湯志偉、王詩卉、李啟銘、許文成、張雄風、李崴楷、謝淳誠、陳仕哲、
孫德成、張文進、亮亮、林建萱
製作公司:「八田來了!!」製作委員會、日本「北國新聞社」、手塚治虫設立的「虫製作公司」
‧發音:國語、日語
‧字幕:日文、繁體中文
‧寬螢幕:16:9
‧杜比環繞音效AC3 2.0 全區/NTSC 片 長90分