|
|
|
專家剖析語言在腦中運作的方式，
帶你了解語言影響人類的無限力量，以及你能如何運用。
不同語言的使用者，竟然會因為語言特性而產生金融儲蓄的差異。
當你會講兩種語言時，用非母語思考會去除你的感性，讓你做更理性的決定。
語言的研究揭發許多你從沒想過的事實。每學一種新語言，都會改變我們記憶的方式。看待看待自己和周圍世界的方式，感受、洞察力，決定與行動。
而且學習新語言，還有許多廣泛的終身影響：
- 增強「執行功能」，也就是專注於重要事項而忽略不重要事項的能力。
- 增強創造性思維任務。
- 培養批判性推理能力。
- 將阿茲海默症和其他類型失智症的病發年紀推遲四到六年。
- 改善在充滿壓力時做出的決定。
- 改變我們所見、所關注及回憶事項。
本書特色
1.語言是你認知世界的方法，且不同的語言會給你不同的視角——包含數學語言和程式語言。
語言學家用最新的腦科學與心理實驗證實語言是認知世界的方法，甚至觀察到人們使用母語及非母語時會有不同的情緒反應，比如使用母語時更容易召喚心中的感情。
2.多語能力不僅對溝通有幫助，甚至對你的腦部也有眾多好處，一同成為多語家庭吧。
多語人士具有更強的創造性思維、更晚得到失智症，而本書還有說明多語人士的培養方式，讓你能親自實踐，或在家庭中帶著孩子一同實踐！
名人推薦
《多語思維》閃爍著洞察力，讀完這本書，你會以不同的方式看到和聽到文字，並對人類思想的威嚴有更深的體會。（額外獎勵：它還會讓你想學習瑞典語、西班牙文或史瓦希利語！）薇奧理卡．瑪利安和史蒂芬．平克（Steven Pinker）、喬治•拉科夫（George Lakoff）一起成為語言科學重要著作的作者。——丹尼爾．平克（Daniel H. Pink），暢銷書《後悔的力量》、《理性》作者
作者簡介
薇奧理卡．瑪利安 (Viorica Marian)
美國西北大學拉爾夫和珍桑丁傳媒科學（溝通科學與障礙學）的傑出榮譽教授，同時也是心理學教授。其母語是羅馬尼亞語，其俄語水準近乎母語，並能流利使用英語，另學習或從事過其他多種語言研究，包括美國手語、粵語、荷蘭語、法語、德語、日語、華語、波蘭語、西班牙語、泰語和烏克蘭語。她在雙語語言處理的架構以及多語環境對認知、發展和大腦的影響研究得到了美國國家衛生研究院、美國國家科學基金會、西北大學以及私人基金會的支持。
譯者簡介
胡欣蘭
畢業於美國大學，喜歡寫作、旅行、電影和咖啡。喜愛到處旅行，去過許多國家，認識來自世界各地的人，感受到真實的文化，讓視野開闊，豐富人生經歷。樂觀積極的心態，在異國生活時，結交了許多來自世界各地的朋友，增加寫作的生動性。
撰寫過數十本書籍，並翻譯過翻譯過寓言劇本、餐飲手冊、多益試題、腦力方面、100個玩不膩的STEAM科學好奇實驗室等相關書籍。
座右銘：我思故我在，我寫因我愛。
序 歡迎一探本書奧秘！
第一部分 個人自我
第1章 驚人的思維方式
第2章 平行處理的超有機體
第3章 關於創造力、感知和思維
第4章 道成肉身
第5章 童年、老年和兩者之間
第6章 另一種語言，另一種精神
第二部分 社會
第7章 終極的影響
第8章 改變的文字
第9章 翻譯中的發現
第10章 我們的思維代碼
第11章 科學與科技的未來
結論 愉快的語言之旅！
致謝
圖片列表
