內容簡介
她離開之後，卻成了我全世界最想見到的人……
有一種愛，
注定要和你的人生背道而馳。
你越成熟堅強，就越不想放手；
你越懂得不捨，就越沒有機會把握。
蓓倫的父母於一九五二年買下湖畔大宅，自始在此留下了一家七口的生活回憶。蓓倫先是照護了十幾年罹患阿茲海默症的父親至離世，接著再面對脾氣越發頑固挑剔的母親，直到最後的日子。身心俱疲之下，一心覺得只要照顧父母的責任終了，就能整理出售這棟全家人一同度過無數時光的大宅，拾回自己久違的輕適生活。
母親過世之後，蓓倫如願展開整理的大工程，許多久未翻閱的紙張文件、家具器皿、照片影像也一一重見天日，意外讓人掉入回憶漩渦。那個生命末期顛三倒四終至無法言語的父親，曾是那樣堅毅、勤儉又自律的人；而對自己彷彿百般挑剔的母親，曾是那樣為了與父親相守，在交通不便的年代乘船數月、橫渡大洋，好幾次還帶著襁褓中的孩子……並且樂於幫助所有需要的人。
原來，在死亡將母女分離之前，自己就先把母親推得遠遠的了。現在，有好多問題想要問母親，卻再也得不到答案了。
加拿大作家蓓倫．詹森描寫其喪母之後的療癒歷程，以細膩的家庭書寫，映照每個人的情感歷程，讓有著父母叮嚀叨念的尋常點滴，也開始透出動人緣分；並且你從此聽得最清楚的，是父母沒說出口的掛心深愛。
父母能給你的不多，你能明白的也有限；
唯一確定的是，他們已經給了全部的愛。
本書特色
1.榮獲2015年加拿大非小說類重要文學獎「泰勒獎」。
2.以溫柔細緻又不失幽默的筆觸，思索家庭情感與價值。
3.隨著社會扶養比不斷提高，要如何不被照護壓力蒙蔽了父母真正的性格與樣貌；作者的親身追尋是每一個疲憊心靈的撫慰與出口。
4.藉由作者坦白的心路歷程，將以新的眼光看待家庭與親人，能把握情感創造更多回憶，也能及時留下彼此最想珍藏的物件；讓心靈遠離遺憾，亦能夠接納離別的不捨。
珍惜推薦
許正典／臺安醫院心身醫學科暨精神科主任
蘇偉貞／作家、成功大學中文系教授
名人推薦
「真誠的梳理家庭、老化與死亡。」──《柯克斯評論》（Kirkus Reviews）
「幽默逗趣之中，不時穿插讓人心碎的片段。」──《出版人週刊》（Publishers Weekly）
「深刻動人的回憶書寫，任何曾經全心照護年邁父母後逢喪親的人，都必然共鳴。」──《哥倫布電訊報》（The Columbus Dispatch）
作者介紹
作者簡介
蓓倫．詹森Plum Johnson
現居多倫多，為得獎作家、企業家和視覺藝術家。同時也是KidsCanada Publishing Corp.的創辦人、KidsToronto的出版者，以及提供年長者與照護者相關資訊的《Help’s Here!》雜誌合夥人。
譯者簡介
王淑玫
東海大學外文系畢，史丹佛大學新聞碩士。曾任編輯、記者等媒體工作十餘年，現為專職譯者。譯作包括《A. J.的書店人生》《30天不吼小孩的成長課：美國橘犀牛媽媽的520天實驗全得》《妳的身體就是最好的健身房》《底片的真相》《茱莉亞的私房廚藝書》《放下對立，遇見喜樂的內在世界》《逃出1840》《冰箱門上的故事》等三十餘本書。Email: [email protected]
目錄
惡犬算什麼
第一部：結束
媽的遺囑
黃蜂窩
觀點景
跳舞直到終了
媽，再見
第二部：繼承
其他母親
拆封過往
生不如死
估價
埋藏的寶藏
第三部：消失
兩場婚禮和一場葬禮
遺產分配
地震
小心許願
分離
香港式道別
再看最後一眼
致謝
